Annar I jolum er svo risa verslunar dagur, oll heila famylian for ad versla, krakkarnir foreldrarnir, amma og afi, allir, nema eg, sem elska ad versla….J eg for I raektina, for svo til vinkonu minnar Birte sem er au pair I naesta bae, host familyan hennar er I I ferdalagi svo eg Birte, Nina og tvaer adrar stelpur akvadum ad elda saman og svo gistum vid oll I RISA RISA husinu hennar, Mjog mikid stud…

Annar I jolum er svo risa verslunar dagur, oll heila famylian for ad versla, krakkarnir foreldrarnir, amma og afi, allir, nema eg, sem elska ad versla….J eg for I raektina, for svo til vinkonu minnar Birte sem er au pair I naesta bae, host familyan hennar er I I ferdalagi svo eg Birte, Nina og tvaer adrar stelpur akvadum ad elda saman og svo gistum vid oll I RISA RISA husinu hennar, Mjog mikid stud…

og hey her kemur e-mail addressid mitt svo endilega sendidi mer nu linu tobbakr@hotmail.com

Tha kemur jolasagan!!!

A joladag, voktu krakkarnir mig kl 7, um morgun tha voru thaer bunar ad bida I klukkutima….mjog spenntar, og sogdu “thu verdur ad vakna nuna” eg “eg er svo threytt eg get ekki vaknad” thaer “annars faum vid ekki ad opna jolapakkana, og thu att eithvad I jolasokknum, fra santa claus”
” eg “ ok tha J”
vid forum upp og opnudun pakkana, thaer fengu karioki taeki fra foreldrum sinum, og fullt fullt af CD til ad syngja, og svo nottulega fullt fullt af allskonar doti, hunda sem haegt er ad tala vid og eithvad allskonar mjog amerist dot…..eg fekk fra santa gjafabref a T.G.I Friday, og cat in the hat bansa og sukkuladi, og bref sem a stod “you have been good girl this year”
fra fjolskyldunni fekk eg svo, peysu, hatt, og eyrnalokka og halsmen, rosa flott…..
Um kvoldid kom svo meira folk hingad og vid bordudum kalkun og allskins gumuladi, banan rjoma pie og eithvad rosa gott.
Svo spiludum vid spil og sungum I karioki……J
Sienna um kvoldid for eg svo I bio med vinum minum I eithvad RISA bio….

Tha kemur jolasagan!!!

A joladag, voktu krakkarnir mig kl 7, um morgun tha voru thaer bunar ad bida I klukkutima….mjog spenntar, og sogdu “thu verdur ad vakna nuna” eg “eg er svo threytt eg get ekki vaknad” thaer “annars faum vid ekki ad opna jolapakkana, og thu att eithvad I jolasokknum, fra santa claus”
” eg “ ok tha J”
vid forum upp og opnudun pakkana, thaer fengu karioki taeki fra foreldrum sinum, og fullt fullt af CD til ad syngja, og svo nottulega fullt fullt af allskonar doti, hunda sem haegt er ad tala vid og eithvad allskonar mjog amerist dot…..eg fekk fra santa gjafabref a T.G.I Friday, og cat in the hat bansa og sukkuladi, og bref sem a stod “you have been good girl this year”
fra fjolskyldunni fekk eg svo, peysu, hatt, og eyrnalokka og halsmen, rosa flott…..
Um kvoldid kom svo meira folk hingad og vid bordudum kalkun og allskins gumuladi, banan rjoma pie og eithvad rosa gott.
Svo spiludum vid spil og sungum I karioki……J
Sienna um kvoldid for eg svo I bio med vinum minum I eithvad RISA bio….

Gledileg jol !!!!!!

Vona ad thid hafid skemmt ykkur vel a jolunum….
….jolin min voru frekar svona furduleg, allavega sem komid er, en hey thau eru nu bara ad byrja reyndar, held nu samt ad joladagur sem meira svona Fancy…..
….i dag adfangadag, allir vakna I vinnu, budirnar opnar til 6 og sumar er opnar fram a kvold…..
Her er systir Yvonnar, hun heitir Eve og byr I Califoniu, og svo er Grandma og Grandpa Yau her lika…..
Var ad koma heim, var I KIRKJU og svo forum vid a kinverskan veitingastad ad borda…JA a adfangadag…hehe bara fyndid….en kirkjan, O my GOD eg segi nu bara ekki annad, nu veit eg afhverju eg fer aldrei I kirku, vona ad thid sem lesid theta seu ekki thad heilog en theta var jaaa….frekar agalegt ad sitja tharna I almost 2 klukkutima…uffff, en thar sem eg er ekki thad truud tha tharf eg ekki ad fara oft, helt eg yrdi ekki eldri…..sorry mamma….J
en eg lifdi theta af…heheh
JA svo komum vid bara heim, krakkarnir fengu ad opna einn pakka(her opnar folk ekki pakkana fyrr en a joladag) og thaer voldu allar pakkana fra mer og voru haest anaegdar med thad, Mia, Mei fengu baekur fra isl. Sem eru thyddar a ensku…og Kai fekk isl ullarsokka sem amma prjonadi, svo eiga thar eftir ad opna hina pakkana fra mer, en thaer fengu allar sokka sem amma prjonadi bok, dagatal og svo GREARSgeisladisk….en eg a enn eftir ad opna pakkana mina, fra theim geri thad a morgun……J
En tha er eg buin ad segja ykkur fra Kirkjuferdinni og kinverska veitingastadnum a Adfangadag……thad er nu ekki eins og a isl. Madur saknar thess nu, en samt, fynst mer ekki eins og thad seu jol, madur er buin ad venjast jolaskrautinu thar sem thad er buid ad vera svo lengi og svo er theta bara svo allt allt odruvisi, seinustu jol voru nu lika frekar furduleg thar sem eg kom heim ad spitalanum a thorlaksmessu og var veik oll jolin, tha vel eg thesis jol frekar………..Laet ykkur vita hvernig restin verdur, veit alla vega ad annar I jolum er einn staersti verslunar dagurinn her, ekki slaemt, thar sem mer fynst GAMAN AD VERSLA J
Take care and have fun

HALLO!!!

jolafilingur i folkinu....bradum koma blessud jolin :)

sma helgar saga her:

A fostudaginn forum vid nokkrir vinirnir ut ad borda a Friday's, vid satum thar heillengi, svo forum vid heim til eins vinar minns her og chilludum thar, thad sem eftir var kvoldsins (eda reyndar frama a nott)
Svo var eg ad passa a laugardags morguninn, og for svo i piano tima seinni partinn, pianoid gengur bara agaetlega, er ad spila Jingle Bel Rock nuna og eithavd fleira.....
A laugardagskvoldid forum vid svo i bio ad sja Monalisa Smile, hun var agaet, thetta var nu meira bioid, einhver skortur a peningum thar, thvi thad var FROST thar inn, eg er ekki ad djoka med thad.......tad virdist greynilega ekki duga ad eg og vinir minir fari einu sinni i viku i bio...
I dag sunnudag for eg svo i jola stemminguna i Chicago....thar var allt trodid af folki, svona rett fyrir jolin svo var lika agaetis vedur....eg rolti um Michican Avenue......og sa allar thessar aedislegu budir, sem manni langar ad kaupa allt....en madur getr vist ekki gert allt sem madur vill.......sem er kannski agaett, thar sem ekkert vaeri serstakt ef madur gaeti keyprt allt sem madur vill.....en nog um thad
Lestin var nottulega trodid af folki....allir med Macdonald i annari...allt crazy

nu er eg tho komin heim og aetla ad fara ad leggja mig

Good night sleep tight and have a nice dream....ZZZZZZ

hihi sma frettir fyriri krofuharda islendinga!!!heheh

thetta er annardagurinn sem eg er i frii, var i frii lika i gaer, thvi Kevin for til Pittsburg a sunnud. og kom ekki heim fyrr en a midvikud. kvold, svo eg var ad vinna meira....en thetta er fint, er nuna ad dryfa mig i raektina, er ad fara ad hitta vinkonu mina thar, erum svo ad fara a pankake house ad borda...mjog amerist.....en frettir mamma sendi mer ponnukoku ponu fra isl. og a midvikud. bjo eg og Mei (4ara) til isl ponnsur, thad var sko algjort hit...serstaklega ef hun fekk ad setja sykurinn sjalf a......:)
annars er bara allt fint, er ekki alveg buin ad akveda helgina , en thad er allavega no ad gera, fjolskyldan hennar Yvonnear fer ad tynast hingad fyriri jolin, veit ekki hvad thad verda margir en held alveg slatti....laet heyra i mer.....og "Leopold til hamingju" skemmtidi ykkur vel i studentaveislunni.....:)

baejo

hallo!!!!

hvad er titt af jolastemmingunni hja ykku, hvar sem i veroldinni thid erud???
Her er nottulega allt alveg Crazy...jola jola, jolatred kom upp fyrir viku, og meira ad segja jolaapakkarnir komnir undir........:)
A laugardaginn for eg ad borda med Ninu a Friday's og svo forum vid i bio a myndina "Honey"....thad var thvilik snjokoma og iskalt...a sunnudaginn var bara rolegt, for a bokasafnid og leigdi restina af sex in the city spolunum svo klaradi eg ad versla, kom svo heim i ylm af jolabaksrinum, amma Eldrige og stelpurnar voru ad baka jolakokur...mmmmmmmmm.....Kevin er i Pittsburg og Yo vinnur mikid svo amma Eldrige var med stelpurnar i gaer!!
I morgun vaknadi eg svo kl 6, vakti krakkana og kom theim i skolann, er svo i frii nuna fra 12:30-2:00 og er svi ad vinna til 8 ikvold....langur dagur...eg vinn svona nuan manud. thridjud. og midvikud. en er svo i frii a fimmtud. fostud. laugard. og sunnud. svo thetta er fint.......
en hey eg er ad fara i raektina nuna heyri i ykku baejo

hihi Sorry elskurnar mina hvad eg er ekki mjog dugleg ad skrifa nuna thessa dagana.......

seinasta vika var bara fin, venjuleg vika svona, vinna raektin, thvo fotin a manud. og skipta a rumunum, leika vid krakkana og fondra jolaskraut......hlusta a jolamusic og reyna ad spila jolalog a piano....thad gengur agaetlega reyni ad spila allavega 30min a dag....fer i raektian allavega 5*viku......er lika ad gera skractsbok og svo er eg ad reyna ad lesa thessa agalega LEIDINLEGU IL okubok og er ad fara ad taka okuprofid her.........en eg er nottulega svo godur bilstjori ad eg ma samt keyra her i 3manudi adur en eg tek bilprofid..............
..........svo a fostu. gleymdi eg ljosunum a i fyrsta sinn......thetta var mjog fyndid, eg og vinmona min i naesta husi vorum ad fara i raektina og eg aetladi ad keyra thvi bilinn hennar var biladur svo for bilinn minn ekki i gang......RAFMAGNSLAUS.....svo hun for heimtil sin og sottti thennan lika RISA picup truck sem hennar host father a......vid oppnudum huddid a bilunum, fundum start kapplana og reddudum malunum.........svona er madur nu sjalfbjarga her i amerikunni....:)
en thetta var nu samt frekar fyndid....tvaer stelpur med tvo RISA bila og huddid opid heheheh.....
I gaer for eg svo med vinkonu minni ad borda i Crystal Lake ad borda og forum svo i party....rosa gaman forum svo i raektina i morgun og er svo ad fara i bio og eithvad i kvold, kemur i ljos.....heyri i ykkur seinna baejo.....:)

Jola jola jola.....:)

JA thid erud krofuhord tharna a isl......thetta kemur allt er bara svo mikid ad gera her.....er lika ad gera rosa fina scratsbok sem thid getid skodad thegar eg kem heim....

ja tha er thad helgarsagan..er i augnablikinu ad tala vid Thoronnu sem er isl au pair sem eg hitti i NY, vid erum svona a spa i ad hittast um aramotin, eg Birte og Nina erum ad svona ad velta fyrir okkur ad fara kannski til NY um aramotin, bara svona hugmynd thad vaeri gaman :)

en allavega a fostu. var afmaelid hennar Ninu, vid nottilega fognudum thvi og eg og Hanna og Birte og Rosa keyptum afmaeliskoku og forum til hennar og sungum afmaelissonginn, svo forum vid svona 10-12 sama a ut a dansstad (frettu nu ad fleyri hafi farid a djammi um helgina...:) rosa gaman....a laugard var svo afmaelid hans Kev. thau foru eithvad ut en eg thessi rosa busy stelpa, svaf fram ad hadegi, svo kom MR. Byer piano kennari og eg for i piano tima, for svo til Crystal Lake (naesta svona uthverfi vid) ad hitta Birte og Ninu, vid leigdum video, keyptum pitsu og forum svo til Birte ad Chilla.......:)

A sunnud. for eg til Chicago Down Town med ollum stelpunum a AU pair meeting, thetta var ekki bara au pair hopurinn minn heldur allar au pair i Chicago ekkerrt sma, vid forum a House of Bluses rosa gaman, thetta var svona show og svo var rosa godur matur...eg hitti lika nokkrar stelpur sem eg var med i NY....eg er buin ad kynnast svo mikid af folki her ad thad er rosalegt, veit ekki hvenar eg a ad hitta allt thetta folk......en thad er fint samt...:)

Svo hitti eg eina isl stelpusem er au pair her i chicago, thad var rosa gaman, en vaaaa eg atti nu bara erfitt med isl, hef varla heyrt isl sidan eg kom hingad og mer fannst thetta hljoma mjog skringileg...fannst eigilega betra ad tala ensku vid hana :/ vvvvv en svo er svo rosalega margar thyskar stelpur her ad eg er frekar farin ad sletta thysku inni hehhe....bara fyndid.....

Svo nuna i dag bara venjulegu thvottadagur, thvodi 3 velar en her er thetta allt anna, eg tharf ekki ad hengja upp fortin heldur skelli theim bara i thurkarann :)
for svo i raektina.......var svo ad vinna adeins lengur svo eg for med stelpurnar a Mac Donalds......eg kom svo heim og bordadi fiskinn sem Kevin keypti fyriri mig

en thetta aettti nu ad duga i bili er ad fara ad thrifa bilinn minn bae i bili

svo meigid thid nu alveg lika segja mer einhverjar frettir af ykkur....

jaeja tha, var ad koma heim fra thessu suprise partyi, thad var rosa gaman sko, eg og 4 adra stelpur og Nina's(stelpan sem atti afmaeli) host parents vorum thar, forum a asiskan stad ekkert sma flott og gott....fyrst var thad sushi mmmmm......svo pontudu allar thad sem their vildu, og a hverju bordi er svona risa panna og kokkurinn eldar fyriri framan thig og geri alskins listir og risa eldur....ekkert sma flott og gaman ad sja.....svo a morgun en henna real afmaelisdagur svo vid gerum eithvad skemmtilegt annad kvold....a laugardaginn er svo afmaelid hja Kev. (my host dad) grama Eldrige aetlar ad hafa sma afmaelis bod, aetli eg fari ekki thangad veit ekki alveg en eg held thad, mer er allavega bodid...
......er allavega ad fara ad sofa, tharf samt ekki ad vakan fyrr en 7 a morgun :) good night eda morning thegar thid lesid thetta baejo

bara rosa stutt nuna, er ad fara i raektina!!!
ja mamma min. piano timarnir ganga bara vel sko, er ad spila jolalog thessa stundina.

I kvold er eg svo ad fara i afmaeli hja Ninu, hun a afmaeli a morgun en eg Hannah og Birte eru ad fara ad halda sma suprise pary fyrir hana i kvold.....:) vona ad thad verdi gaman see you buy buy

nu loks skrifa eg eithvad, thad er bara buid ad vera svo mikid ad gera hja mer, nuna seinustudaga......Thanksgiving....Fullt af folki og MAT.....:)
Svo a fostud. vooooooo thad er staersti verslunardagurinn her, budirnar opna kl 5:30 um morguninn og allt fullt fullt af folki, utsolur alveg brjaladar og allt crazy....eg for nu reyndar ekki mikid ad versla en for tho i eina bud.....Best Buy (eins og bteda eithvad, selur Cd, TV myndavelar og thannig) og o my GOSSS thvilikt brjalaedi, eg hef farid i thessa bud adur, hun er risa stor, en thennan dag var allt trodid af folki og ekki no med thad heldur var buid ad girda budina alla svo thu thurftir ad labba um hana alla og skoda alla godu prisana, svo stod folk ut um allt ad reyna ad selja ther eithvad mjog snidugt.......their aetludu greinilega ad selja, thennan dag......eg aetladi nu ekki ad eyda ollum deginum tharna og falla fyrir einhverju mjog snidugu hja thessum GODU solumonnum, sem reyndu ad telja ther tru um allt mogulegt....svo eg allavega klifradi yfir og skreid undir oll thessi ''grindverk'' sem buid var ad setja upp og komst i gegn a agaetis tima, um 30min eda svo.......:)
A fostud. kvoldid for eg svo til Crystal Lake ad hitta nokkrar stelpur, thetta var lika fridagur svo oll familyan var her....vid spiludum og svona.....
A laugard. for eg svo i raektina, og svo for eg og nokkrar stelpur ut ad borda a pizzustad, heavy flottan....mjog svona "arty" keyrdum vid i svona 1eda einn og halfan tima til ad hitta fleira folk sem vid thekkjum....her tekur allt rosa langan tima, Chicago og svo er allt fullt af svona uthverfum ''litlum'' baejum i kring......vid forum i einhver party mjog gaman...:)
A sunnud. for eg svo til Chicago Down town med lest um morguninn, thar var nottulega jolastemming og eins og allt her er allt rosa lega ''ykt'' allt mikklustaerra og meira en heima.....svoan jolastemming eins og thid sjaid i biomyndunum.....:)
Eg for med nokkrum au pairum og svo kynntist eg nottulega einhverum fleiri stelpum, i gegnum thaer.....eg er buin ad kynnast alvegfullt fullt af folki her....:)
jaeja tha er eg buin ad segja ykkur svona einhverja helgar sogu...heyri i ykkur fljotlega...baejo

hihi allir
nu loks skrifa eg eithvad, thad er bara buid ad vera svo mikid ad gera hja mer, nuna seinustudaga......Thanksgiving....Fullt af folki og MAT.....:)
Svo a fostud. vooooooo thad er staersti verslunardagurinn her, budirnar opna kl 5:30 um morguninn og allt fullt fullt af folki, utsolur alveg brjaladar og allt crazy....eg for nu reyndar ekki mikid ad versla en for tho i eina bud.....Best Buy (eins og bteda eithvad, selur Cd, TV myndavelar og thannig) og o my GOSSS thvilikt brjalaedi, eg hef farid i thessa bud adur, hun er risa stor, en thennan dag var allt trodid af folki og ekki no med thad heldur var buid ad girda budina alla svo thu thurftir ad labba um hana alla og skoda alla godu prisana, svo stod folk ut um allt ad reyna ad selja ther eithvad mjog snidugt.......their aetludu greinilega ad selja, thennan dag......eg aetladi nu ekki ad eyda ollum deginum tharna og falla fyrir einhverju mjog snidugu hja thessum GODU solumonnum, sem reyndu ad telja ther tru um allt mogulegt....svo eg allavega klifradi yfir og skreid undir oll thessi ''grindverk'' sem buid var ad setja upp og komst i gegn a agaetis tima, um 30min eda svo.......:)
A fostud. kvoldid for eg svo til Crystal Lake ad hitta nokkrar stelpur, thetta var lika fridagur svo oll familyan var her....vid spiludum og svona.....
A laugard. for eg svo i raektina, og svo for eg og nokkrar stelpur ut ad borda a pizzustad, heavy flottan....mjog svona "arty" keyrdum vid i svona 1eda einn og halfan tima til ad hitta fleira folk sem vid thekkjum....her tekur allt rosa langan tima, Chicago og svo er allt fullt af svona uthverfum ''litlum'' baejum i kring......vid forum i einhver party mjog gaman...:)
A sunnud. for eg svo til Chicago Down town med lest um morguninn, thar var nottulega jolastemming og eins og allt her er allt rosa lega ''ykt'' allt mikklustaerra og meira en heima.....svoan jolastemming eins og thid sjaid i biomyndunum.....:)
Eg for med nokkrum au pairum og svo kynntist eg nottulega einhverum fleiri stelpum, i gegnum thaer.....eg er buin ad kynnast alvegfullt fullt af folki her....:)
jaeja tha er eg buin ad segja ykkur svona einhverja helgar sogu...heyri i ykkur fljotlega...baejo